Ser més amorós que un cercapous.

Un cercapous era una eina que s'usava per pescar la cadena del pou o d'altres objectes quan queien dins. Aquesta eina,  lligada a una corda o una cadena, era plena de ganxos punxeguts, per la qual cosa podria causar mal si s'agafava malament. Aquesta dita es refereix irònicament a algú tosc o de mal caràcter.