La xibeca, també coneguda com òliba, és una au nocturna que se l'acostuma a identificar damunt d'una branca d'un arbre amb els ulls oberts i immòbil. Fem servir aquesta dita quan veiem que una persona té el cap a un altre lloc i es queda encantat en comptes de fer la seva feina.